Die phonetisch-impressionistischen Transkriptionen der Sprachaufnahmen im REDE-Projekt erfolgte durch phonetisch geschulte Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler unter der Leitung von Prof. Dr. Roland Kehrein. Durch wöchentlichen Transkriptionssitzungen wurde eine möglichst einheitliche Vorgehensweise angezielt (vgl. Transkriptionskonventionen). Die Transkriptionen wurden angefertigt von:

• Sybille Felix
• Sarah Franchini
• Milena Gropp
• Bettina Kärcher
• Carolin Kiesewalter
• Juliane Limper
• Maya Lippmann
• Salome Lipfert
• Josephine Rocholl
• Victoria Schaub
• Hanni Schnell
• Philipp Spang
• Lars Vorberger