Die phonetisch-impressionistischen Transkriptionen der Sprachaufnahmen im REDE-Projekt erfolgte durch phonetisch geschulte Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler. Durch wöchentlichen Transkriptionssitzungen wurde eine möglichst einheitliche Vorgehensweise angezielt (vgl. Transkriptionskonventionen). Die Transkriptionen wurden angefertigt von:

• Sybille Felix
• Sarah Franchini
• Milena Gropp
• Bettina Kärcher
• Carolin Kiesewalter
• Juliane Limper
• Maya Lippmann
• Salome Lipfert
• Josephine Rocholl
• Victoria Schaub
• Hanni Schnell
• Philipp Spang
• Lars Vorberger